Es freut uns sehr Euch mitteilen zu können, dass die maximal zulässige Anhängelast unseres Rettungsgeräts „Annular EVO 22“ nun gemäß LTF auf 130 kg erhöht wurde (bisher 120kg). Die Erhöhung gilt auch für alle bereits ausgelieferten Annular EVO 22!

We are very pleased to inform you, that the maximal allowed load capacity of our rescue-parachute „Annular EVO 22“ according to LTF (German type approval) raised up to 130kg (up to now it was only 120kg). This upgrade is also valid for all Annular EVO 22 which have been delivered already!

Wir sind dem vielfachen Wunsch unserer Kunden, den Gewichtsbereich des Annular EVO 22 nach oben zu erweitern, nachgekommen und haben dieses Rettungsgerät einem erneuten Zulassungstest gemäß LTF (Deutsche Lufttüchtigkeitsforderungen) unterzogen. Die dabei ermittelte maximal zulässige Anhängelast liegt für den Annular EVO 22 nun bei eben 130kg!! Somit dürfte dieses erstklassige Rettungsgerät für noch mehr Piloten, die ein äußerst leichtes Rettungsgerät suchen, erste Wahl sein.

We fulfilled the wishes of lots of our customers to raise the weight-range of the Annular EVO 22. So we decided to do another certification-test for the Annular EVO 22 according to the German type approval LTF. The maximal allowed load which was achieved thereby is 130kg!! This makes the Annular EVO 22 for even more pilots, who are looking for a light weight rescue-parachute, to the perfect solution.

Denn selbst mit der nun höheren Anhängelast von 130kg sind die Sinkwerte noch sehr moderat. Die bei den LTF-Tests maximal zugelassenen Sinkwerte von 6,8 m/s wurden deutlich unterschritten!

Because even with the higher load of 130kg the sink-rate is very good! The sink-rate of 6.8 m/s which is the limit at the LTF tests could be undercut clearly!

So hat die Annular EVO 22 bei maximaler Anhängelast von 130kg nur ein Sinken von 5,67 m/s!!

So, the sink-rate of the Annular EVO 22 is only 5.67 m/s at max. load of 130kg!!

Weitere Infos zu allen Annular EVO Modellen findet ihr hier..

Further information about all Annular EVO models you find here...