Wir haben unserem Hi-tec Helm ein Update gegönnt, was diesen ohnehin schon hervorragenden Sporthelm noch mal eine Liga besser macht.

The new updated version of our Hi-tec helmet improves a already very good sport helmet and makes it much better.

Neben der Auswahl neuer Trendfarben wurde sowohl das Innenleben wie auch die Außenschale dieses Intergralhelms verbessert.

Beside the new stylish colours, we improved the inside padding as well as the outer shell of this integral helmet.

So wurde die Außenschale verstärkt und durch mehr Carbon-Inlays noch fester gemacht, ohne dabei den Hi-tec Helm merklich schwerer zu machen. Zusammen mit einer überarbeiteten Polsterung sitzt der Helm nicht nur perfekt, sondern absorbiert Aufprallenergie auch auf einem bis dato nicht gekannten Niveau.

So the outer shell was reinforced and made more stiff by using more carbon inlays, without increasing the weight of the Hi-tec helmet considerably. Toghether with the new designed inner padding the helmet not only fits perfectly, it furthermore offers a so far not known absorbtion of impact energy

Durch Einsatz eines speziellen Mesh-Gewebes (Netzstruktur) und Alcantara-Einsätzen wurde der Komfort deutlich verbessert. So ermöglicht das Mesh-Gewebe eine optimal Luftzirkulation und das Alcantara sorgt für ein angenehm weiches Tragegefühl.

By using a special mesh-fabric and alcantara inlays on the inner side the comfort of the helmet improved clearly. This mesh-lining offers best possible air-circulation and the alcantara inlays makes the Hi-tec helmet really comfortable to wear.

Der Hi-Tec beweist also einmal mehr, dass gelungene Formgebung und wegweisende Funktionalität kein Widerspruch sein muss. Durch deren gekonnte Verbindung entstand ein kompromisslos guter Sporthelm.

The Hi-Tec proves us once again, that good looking shape and function are no contradiction. With this great combination we have made an uncompromising good helmet.

Umfangreiche Labortests ließen eine optimale, nach EN 966 getestete Helmreihe entstehen. Durch die Verwendung hochwertigster Materialien wie Carbon und einem speziellen Herstellungsverfahren ist die handlaminierte Außenschale außerordentlich robust und leicht (800 gr).

Extensive laboratory tests enabled us to make this helmet EN966 certified. Using high tech materials like carbon and, a special hand laminated outer shell make it robust and light (800gr).

Eine große Knautschzone im Kinnbereich garantiert für optimalen Verletzungsschutz. Die Helmschale ist mit einer besonders Schlag- und kratzfesten Dreifach-Lackierung versehen. Unser Hi-tec Helm wird prinzipiell mit einer dünnen Stoff-Schutzhülle ausgeliefert. Eine spezielle, gepolsterte Tragetasche ist als Accessoire erhältlich.

A large bumper around the chin makes it extremely safe. The shell is sprayed with a bump and scratch proof lacquer. Generally our Hi-tec comes in a thin cloth-bag. A special upholstered carrier bag can be ordered as an accessorie.

Neue Farben: Coffee brown metallic, Bronze metallic, Mystic blue metallic, and Platinum grey metallic.

Colours: Coffee brown metallic, Bronze metallic, Mystic blue metallic, and Platinum grey metallic.

Lieferbare Größen/Available sizes:

Kopfumfang/Head size	Helmgröße/size helmet
56cm	Small
58cm	Medium
60cm	Large
62cm	XLarge

Hier könnt Ihr eine Beschreibung zu unserem Helm herunterladen.